Lettre a l'eveche en 3 pages.
Demande de rehabilitation de mariage car le premier mariage qui a eu lieu est 
considere comme nul en France.

"Supplient tres humblement Pierre DEGUILHEIN, chirurgien originaire de Dunes au 
diocese de Condon et Jeanne BOUCHER, fille de feu Guillaume et de Catherine 
LECOCQ originaire de la paroisse de St Germain de Livet, diocese de Lisieux, 
demeurant tous les deux depuis enviton sept ans en la par. D'arthenay en votre 
diocese

Et vous remontre que s'etant pendant quelque temps hantes et frequentes, ils 
auraient formé le dessein de contracter mariage ensemble, mais que n'ayant pu 
l'accomplir en France attendu le refus que firent alors les parents de la 
suppliante d'y donner leur consentement, ils auaient passé de concert en 
Angleterre ou y se seraient mariés en la ville de Cantorbie (sic) suivant 
l'usage du dit lieu, le treize janvier 1734 ainsy qu'ils est justifié par le 
certificat cy joint dans lequel il a ete employe par erreur Jeanne LECOCQ au 
lieu de Jeanne BOUCHER qui est le veritable nom de la suppliante, qu'etant 
ensuitte repassés en france, et ayant depuis sept ans comme il est dit fixé leur 
domicile audit lieu d'Arthenay, ils y auraient la plus part du temps vécu comme 
gens veritablement maries, mais comme ils ont ete avertis que leur dit mariage 
est nul en ce qu'il n'a ete fait suivant les regles de l'eglise catholique et es 
loys de ce royaume, ils reconnaissent le scandal et la faute qu'ils ont commise 
en se mariant ainsy contre les regles de l'eglise, et voulant pourvoir a la 
validite de leur dit mariage ils ont recours a votre autorité.."


Certificat du pretre de St Pierre d'Arthenay

Georges DUHOMME, pretre cure de la paroisse de St Pierre d'Arthenay atteste que 
le suppliant et la suppliante se sont maries a Canterbury en Angleterre, que le 
couple demeure depuis 7 ans dans le diocese et qu'ils lui ont paru etre de bonne 
vie et de bonnes moeurs