Denys MESQUIN
                x Colette LE ROUTIER
       |                                 |
 Julien MESQUIN                    Perrine MESQUIN
 x Andrée LEVAVASSEUR              x Toussaint PICQUELIN
       |                                 |
 Julien MESQUIN                    Guillaume PICQUELIN
 x N.                              x Suzanne LE MIGNON
       |                                 |
 Jean MESQUIN                      Julien PICQUELIN
 x Catherine LEBRETON              x Magdeleine TYSON
       |                                 |
 Denis MESQUIN                     Anne PICQUELIN

Nicollas MESQUIN laboureur de la parroisse d’Yquelon agé de cinquante et cinq 
ans environ assigné à la requête desd MESQUIN et PICQUELIN par exploit dud Me 
Nicolas LE LANDAIS dont il a fait apparoir après avoir de luy pris le serment 
en tel cas requis deubment juré de dire vérité sur les faits contenus dans lad 
requêtedont lecture luy a été faite enquis sil est parent allié serviteur 
domestique desd parties a dit qu’il n’est parent allié estant oncle dud 
MESQUIN 
et cousin au quatrième degré de lad Anne PICQUELIN mais que cela ne 
l’empêchera 
pas de dire vérité.

A dit qu’il a bien connaissance que led MESQUIN a fait pendant un temps très 
considérable la recherche de lad PICQUELIN après lequel temps ils ont du 
consentement de leurs parents et amys passé entr’eux un contrat de mariage 
sans 
avoir connaissance qu’ils fussent parents donc ils ont esté        que 
lorsqu’ils estaient parens proches de faire publier leurs bancs fait ainsi 
connoitre qu’ils estoient parties dans le quatriesme degré de consanguinité 
parce que Jullien MESQUIN et Perrine MESQUIN estoient frère et sœur duquel 
Jullien MESQUIN est sorti Jullien MESQUIN son fils père de Jean MESQUIN père 
dud Denis MESQUIN requérant, et de lad Perrine MESQUIN mariée à Toussaint 
PICQUELIN est sorti Guillaume PICQUELIN père de Jullien PICQUELIN dont est 
sortie lad Anne PICQUELIN Requérante ce qu’ayant connu ils se sont addressés à 
Monseigneur de Constances pour le prier de les dispenser dud quatriesme degré 
de consanguinité parce que estant pauvres gens obligés de travailler pour 
vivre 
mais aussy que lad fille est agée de vingt cinq ans et n’est recherchée 
d’aucun 
autre parti et que mesme ils ont fait plusieurs dépenses pour le sujet dud 
mariage donc ils seroient beaucoup intéressés si Mond Seigneur            la 
bonté de les dispenser et est ce qu’il a dit sçavoir lecture à luy faite ded  
disposition a dit qu’elle contient vérité et qu’il a signé et n’a requis taxe.


Olivier CAIGNON laboureur de la parroisse d’Yquelon et y demeurant agé de 
trente et deux ans debment juré dire vérité sur le contenu en la susd requête 
assigné requête dud MESQUIN, dont il nous a fait        enquis s’il est parent 
ou alié serviteur ou domestique desd parties dont les                contenus 
en lad requête ont esté lus aud ‘avoir CAIGNON . 

A dit qu’il est parent au troisième degré desd parties que cela ne l’empêchera 
de dire vérité.

A dit qu’il a connoissance qu’après une longue recherche de mariage par led 
MESQUIN à lad PICQUELIN ils auroient          et consentement de leurs parens 
fait un traité de Mariage ensembles après lequel ils ont esté 
Qu’ils estoient parens dans le quatriesme degré de consanguinité parce que 
JULLIEN MESQUIN bisayeul dud MESQUIN requérant était frère de Perrine MESQUIN 
Bisayeulle de lad Anne PICQUELIN,ce qu’ils ne sçavoient pas lors de leurs 
recherchescest ce qu’ils les obligent à avoir recours à Monseigneur de 
Constances de les en dispenser parce qu’ils sont gens pauvres et obligés de 
travailler pour vivre etc etc etc


Olivier LE CHEVALIER laboureur de la parroisse d’Yquelon et y demeurant agé de 
quarante et cinq ans, frère en loy dud MESQUIN témoigne identiquement

Mariage célébré à Yquelon le 09/10/1703.

De Michèle GODRET : Perrine MESQUIN était x à Toussaint PIQUELIN, de Hambye. 
Anne, fille de Jullien PICQUELIN et de Magdeleine TYSON,y était ° ca 1674.

registre v 11-13 image 537/1918