Dispense pour affinité spirituelle

" Joseph Brien de la paroisse du Vrétot ... veuf depuis trois ans, il aurait 
de son mariage plusieurs petits enfants à l'éducation desquels son occupation 
journalière ne permet pas de vacquer pour quoy cognaissant la conduite et le 
bon mesnage de Jeanne Surcouf de la paroisse de Sorthosville aussi de votre 
diocèse. Il aurait eu dessein de l'épouser mais comme elle a tenu sur les 
fonts et qu'elle est marainne de baptême d'un enfant pour le dict suppliant il 
se trouve une affinité spirituelle qui les empêche de pouvoir contracter 
mariage et les obligent d'avoir recours à votre grandeur pour en estre 
dispensés ..."

Extrait du registre des baptêmes de la paroisse du Vrétot pour l'année mil six 
cent quatre vingt quatorze :
"Le sixième jour d'avril aud an fut baptisé un enfant masle issu du mariage de 
Joseph Brien et de Michelle Guerin qui a été nommé George par Estienne Brien 
assisté de Jeanne Surcouf qui ont déclaré ne scavoir signer et ont fait leur 
marque"

Mariage le 06/08/1699 au Vrétot de Joseph BRIEN, laboureur, fils de feu 
Germain et de Elisabeth TOLLEMER, du Vrétot avec Jeanne SURCOUF fille de 
Pierre et de Françoise TOLLEMER, de Sortosville en Beaumont
(Relevé effectué par Jacques Cauchebrais - CG50)