Dispense au 3e au 4e degré de consanguinité


Souche commune:   n MASSEY

Gilles MASSEY --------------------- Pierre MASSEY
      |                                   |
Simeonne MASSEY                     Marie MASSEY
x Nicolas AVRIL                     x Gilles LEMOYNE
      |                                   |
Pierre AVRIL                        Jean Robert LEMOYNE
suppliant                                 |
                                    Louise LEMOYNE
                                    suppliante



21 décembre 1751
Monseigneur l'illustrissime et révérendissime évêque de Coutances ou à 
Messieurs les grands vicaires.
Suppliant humblement Pierre AVRIL, fils de feu Nicolas laboureur et de Simonne 
MACE, et Louise LE MOINE fille de Jean Robert et de de Marie DESCHALOUX 
(DESCHALONS), tous deux de la paroisse de Saint Planchez de votre diocèse. Et 
vous remontrent qu'ayant conçu l'un pour l'autre une amitié si étroite qu'ils 
se seraient mutuellement donné la foy de mariage et du consentement de leur 
parents et rédigé par écrit un contrat de mariage, et vu qu'ils se trouvent 
parents du trois au quatrième degré de consanguinité, il ne peuvent accomplir 
leur dessein, sans dispense, et comme ils sont pauvres et sans et hors d'état 
de faire les fraits (avec f) nécessaires pour l'obtenir en Cour de Rome, ils 
ont recours à votre grandeur Monseigneur, pour être dispenséz nottamment pour 
la suppliante qui étant âgée d'environ vingt quatre ans, demeurerait dans la 
suite exposée à ne pourvoir trouver d'autre établissement convenable, et (?) 
ils seront tenus à prier pour la consécration de votre Grandeur, Monseigneur.
Présenté à Coutances ce vingt et unième jour de décembre l'an mil sept cent 
cinquante et un. Le suppliant présent en personne Pierre AVRIL.
Nous vicaire général de Monseigneur Léonor GOUYONDEE (??) (ou GOUYON de ?)
MATIGNON évêque de Coutances, vu la présente requête avons commis et 
commettons (??) Me René LE DELLAY??NDRE curé de Granville et Doyen de ML(ou)
Dair (??)pour informer du con.... (?contenu) en .elle pour après l'information 
faite et? nous rapporter être informé ce qu'il appartiendra.
Donné à Coutances le vingt et un décembre mil sept cent cinquante et un.
Signé :
DESBORDES, vic. général
ROGER .. .. .. vicaire gnal

Me Jean Robert LEMOYNNE, sr des Landes, bourgeois de Granville, 59 ans
Pierre AVRIL, Sr de la Vacquerie, St Planchers, 35 ans, oncle paternel
Guillaume COTENTIN, Sr des Crouttes, laboureur 44 ans, St Planchers
Nicolas PERREE, Sr de Maison Neuve, laboureur, St Planchers, 45 ans

Mariage célébré à Saint-Planchers le 25/04/1752.
 Pierre AVRIL, fils de +Nicolas et de Simonne MACE
 Louise LEMOINE, fille de Jean Robert et de Marie DESCHALLOUX
(François BOUQUEREL)


* MACÉ Les Marais Vincent -  ( -  / avant 1664 - )X DU BREUIL Marie -  (calculée
1600 -  / 4/5/1680 - Heugueville (Sur-Sienne))