Dispense de l'empêchement canonique du troisième au troisième degré d'affinité 
(le suppliant dans sa déclaration reconnait qu'il s'est trompé dans sa requête 
en exposant une parenté du troisième au quatrième degré de consanguinité)

Suppliant : Pierre LEFRANC (signe), fils Pierre, de la paroisse de Magneville 
y demeurant, artisan, 55 ans

Suppliante : Marie GRISEL (marque), fille de feu Nicolas GRISEL, de la 
paroisse de Quettetot y demeurant, veuve en secondes noces de Pierre JAMES 
artisan en son vivant de Quettetot, 60 ans

Généalogie

Souche commune : Jean POUTREL

    Anne POUTREL   ... soeur de ...   Marie POUTREL
  x Geffroy HOUET                  x Philippe MAUQUEST
         |                                  |
     Anne HOUET                       Jean MAUQUEST
         |                                  |
   Pierre LEFRANC                   Pierre MAUQUEST
     suppliant                  1er mari de Marie GRISEL
                                vve en secondes noces de
                                Pierre JAMES, suppliante

- Jean DAVID (signe), fils Fleury, laboureur de la paroisse de Magneville, 60 
ans, cousin germain du suppliant
- Pierre Clément PIEDANIEL (signe P C Piedagnel), laboureur de la paroisse de 
Magneville, 22 ans, non parent
- Joseph PICGNOT (marque - par ailleurs nommé Picquenot), laboureur de la 
paroisse de Bricquebec, 50 ans, parent de la suppliante au troisième degré de 
consanguinité
- Jean LEGOUPPY (signe Jean Legoupil), artisan demeurant en la paroisse de 
Bricquebec, 54 ans, non parent